É exactamente isso que está a pensar...

Isto, minhas senhoras e meus senhores, é mais uma tentativa de assassinar qualquer espécime de tolerância que temos para com os senhores do outro lado do lago... Eu respeito ideias descabidas de fazer remakes, temos que dar trabalho às pessoazinhas! Mas isto... One step too far... Se havia série que eu seguia escrupulosamente, até antes de ter idade para ou até de saber o que raio é que elas estavam a dizer, era Absolutely Fabulous! Jennifer Saunders e Joanna Lumley eram as senhoras da comédia! Agora alguém se lembrou que era boa ideia americanizar a coisa, e com as interpretações de Kristen Johnston (3º Calhau a Contar do Sol) e Kathryn Hahn (Revolutionary Road). Sim, a adaptação do The Office foi um sucesso, mas ponto final! Parem por favor... A sério...