quinta-feira, abril 03, 2008

Eu não sabia...

Toda a gente já ouviu a música Loser do Beck. Toda a gente sabe o refrão! Ou pelo menos pensava eu que sabia... A Insónia (autora do blog Nuvens às Cores) escreveu aqui algo que eu não fazia ideia.

Afinal o refrão não é:
"Na na na na na na na
I’m a loser baby, so why don’t you kill me?"

Afinal é:
"Soy un perdedor
I’m a loser baby, so why don’t you kill me?

Só eu é que não sabia disto? Fica aqui o clip para confirmar:

6 comentários:

somebodyelsa disse...

lol
eu estava a ouvir na minha playlist, até que o meu irmão cantou no refrão o tal "soy un perdedor"
eu so acreditei dps de um search "beck loser lyrics" no google :P

Silvia disse...

Pois, eu também tive que ir ver para acreditar!! coisa estranha! Eu sabia que não era o Na na na na na, mas não fazia ideia que era aquilo... A whole new world...:P

Demian disse...

LOOOOL! Mas quem é que ouve Beck??? Oh minha mãe, tá tudo doido. Isso nem é música sequer. Mais vale o Emanuel, ou o novo do Zé Cabra(o)... :p

Bjs

Silvia disse...

Olha... Que lata! LoL Bah!! Eu ouço! E gosto!:P Mas também é só dessa que me lembro...:p

not_alone disse...

Gravepisser, esta música em específico é um marco dos anos 90. Mesmo para quem não gosta de Beck.

Eu também só descobri o refrão uns anos depois de saber o resto da música de cor. É estranho :P

Silvia disse...

É mesmo muito estranho! Porquê em espanhol?? LoL Mas pronto...:p